*** English version below *** Hallo {{ name }}, wir schreiben dir als studentischer oder wissenschaftlicher Hilfskraft in der {{ full_area_name }}. Für die Verbesserung der Arbeitsbedingungen studentischer Beschäftigter an der Uni Bonn brauchen wir Deine Hilfe! Wie? Nimm jetzt an der digitalen Forderungsbefragung zur Tarifrunde der Länder unter https://www.tarifrebellion.de/Forderungsfindung_tvstud_2023 teil! Die Befragung läuft nur noch bis Ende September! Warum? Wir sind studentische Beschäftigte und engagieren uns in der Bonner Ortsgruppe der TVStud-Bewegung [1]. Gemeinsam mit anderen studentischen Beschäftigten in ganz Deutschland setzen wir uns für die Verbesserung unserer Arbeitsbedingung durch einen Tarifvertrag, faire Löhne, Mitbestimmungsrechte und eine Verbesserung der Laufzeiten unserer Arbeitsverträge – denn wir verkaufen uns weit unter Wert!
Die jüngst erschienene Studie „Jung, akademisch, prekär“ [2] zeigt deutlich, wie die Arbeitsbedingungen studentischer Beschäftigter an deutschen Hochschulen sind: Löhne auf Mindestlohnniveau, kurze Vertragslaufzeiten und Kettenverträge, fehlende demokratische Mitbestimmung... Schlechte Bedingungen, die es in fast keinem anderen Bereich der Arbeitswelt gibt. Nicht ohne Grund bleiben immer häufiger zahlreiche dieser Stellen unbesetzt. Selbst die Einhaltung arbeitsrechtlicher Mindeststandards wie Urlaubsanspruch, Lohnfortzahlung im Krankheitsfall oder das Verbot von unbezahlten Überstunden sind bei den studentischen Beschäftigten eher die Ausnahme als die Regel. Unsere Gewerkschaften ver.di und GEW haben sich diesen Problemen angenommen und möchten die Verbesserung der Arbeitsbedingungen von studentischen Beschäftigten im Rahmen der anstehenden Tarifrunde des öffentlichen Dienstes der Länder (TV-L) im Herbst zur Forderung gegenüber den Arbeitgebern machen. Gemeinsam mit ihnen und anderen Beschäftigtengruppen im öffentlichen Dienst bereiten wir eine Tarifbewegung vor und treten - wenn es sein muss - in den Arbeitskampf. Als Voraussetzung dafür gilt, dass sich viele Beschäftigte bewegen. Jetzt bist Du also gefragt! Jetzt kommt es auf Dich an! Sofern noch nicht geschehen: Mach mit bei der Beschäftigtenbefragung auf https://www.tarifrebellion.de/Forderungsfindung_tvstud_2023 und leite sie auch anderen Kolleg*innen weiter. Achte darüber hinaus auf weitere Ankündigungen. Ende Oktober und im November gehen wir notfalls gemeinsam auf die Straße, wenn die Verhandlungen mit den Arbeitgeber*innen ins Stocken kommen. Um dich auf dem Laufenden zu halten, komm in unsere Telegram- bzw. Signalgruppen (siehe unten) und halte dich über Instagram auf dem Laufenden (@tvstud_bonn & @tvstud_bund). Du hast noch weitere Fragen zur Forderungsbefragung? Im Anhang findest du ein FAQ, in dem die häufigsten Fragen geklärt werden. Ansonsten kannst du dich auch jederzeit an uns via bonn@tvstud.de wenden. Durch Deine Teilnahme sind wir einen großen Schritt näher an einem historischen Ereignis: Einem bundesweiten Tarifvertrag für studentische Beschäftigte (ja, das gabs noch nie)! Wir sagen: Schluss mit prekären Arbeitsbedingungen! Schluss mit der Missachtung unserer Arbeitsrechte! Her mit dem Tarifvertrag! Denn ohne uns steht die Uni still! Beste Grüße Felix von TVStud Bonn [1] TVStud = Tarifvertrag für Studentische Beschäftigte. Mehr Infos unter https://tvstud.de/ [2] https://www.iaw.uni-bremen.de/archiv/mitteilungen/detail?news=90#news90 Gruppen: o bundesweit (Telegram): https://t.me/+vRci0pUz8ZgxNTEy o landesweit (NRW, Telegram): https://t.me/joinchat/mUq6EVkBfrM1MmVi o Bonn (Telegram): https://t.me/+zeCKQbqE_MU5YjMy o Bonn (Signal): https://signal.group/#CjQKILNLOb5PmOj_IOu34vEmBHbg0Gf-_fA8CN4k9Mg_bVFnEhD7FNdncbGIiexwy06XPOm- Kontakt TVStud Bonn: Instagram: @tvstud_bonn Mail: bonn@tvstud.de

*** English version ***

Dear {{ name }}, We need your help to improve the working conditions of student workers at our university! How? Take part in the digital survey of demands for the collective bargaining round at https://www.tarifrebellion.de/Forderungsfindung_tvstud_2023! Why? All over Germany, student workers are organising themselves in the TVStud movement [1] and are demanding the improvement of their working conditions through a collective agreement, fair wages, co-determination rights and an improvement in the duration of their employment contracts – because we are selling ourselves far short! The recently published study "Young, academic, precarious" [2] clearly shows what the working conditions of student workers at German universities are like: Wages at minimum wage level, short contract terms and chain contracts, lack of democratic co-determination.... Bad conditions that exist in almost no other area of the working world. It is not without reason that more and more of these jobs remain unfilled. Even compliance with minimum labour standards such as holiday entitlement, continued payment of wages in case of illness or the ban on unpaid overtime are the exception rather than the rule among student workers. Our trade unions ver.di and GEW have taken up these problems and want to make the improvement of the working conditions of student workers a demand towards the employers in the upcoming collective bargaining round of the public service of the Länder (TV-L) in autumn. Together with them and other groups of public sector workers, we are preparing a collective bargaining movement and - if necessary - go for strike. The prerequisite for this is that many workers move. So now it's up to you! Now it depends on you! If you have not already done so: Take part in the employee survey digitally at https://www.tarifrebellion.de/Forderungsfindung_tvstud_2023 and forward it to other colleagues. The demand survey is open to ALL student workers, regardless of employment type and union membership. The only important thing is that you are currently working as a student worker (tutor, assistant without a degree, with a bachelor's degree, with a master's degree). Our target is at least 1,500 student workers taking part in the survey. Watch out for further announcements. At the end of October and in November, if necessary, we will take to the streets together if negotiations with the employers stall. To keep up to date, join our nationwide Telegram groups (see below) and keep up to date on Twitter and Instagram (@TVStud_bund). Do you have more questions about the demand survey? In the appendix you will find an FAQ that answers the most frequently asked questions. Otherwise, you can always contact us via bonn@tvstud.de. With your participation, we are a big step closer to a historic event: a nationwide collective agreement for student workers (yes, that has never happened before)! We say: No more precarious working conditions! No more disrespect for our labour rights! Give us the collective agreement! Because without us, the university will stand still! Best regards Felix for TVStud Bonn [1] TVStud = Tarifvertrag für Studentische Beschäftigte/ Collective agreement for student employees. More info at https://tvstud.de/ [2] https://www.iaw.uni-bremen.de/archiv/mitteilungen/detail?news=90#news90